Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1322 of 44 results
13.
Always
Altyd
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:107
14.
Elegant
Elegant
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:129
15.
Classic
Klasiek
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:130
16.
For Transparency
Vir Deursigtigheid
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:131
17.
<h1>Taskbar</h1> You can configure the taskbar here. This includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. You can also configure whether or not the Window List button will be displayed.
<h1>Kasbar</h1> Jy kan konfigureer die Kasbar hier. Hierdie sluit in opsies soos as hetsy of nie die Kasbar moet vertoon alle vensters na as eers of slegs daardie op die huidige werkskerm. Jy kan asook konfigureer hetsy of nie die Venster Lys knoppie sal wees vertoon.
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:144
18.
kcmtaskbar
kcmkasbar
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:176
19.
KDE Taskbar Control Module
Kde Kasbar Kontrole Module
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:177
20.
(c) 2000 - 2001 Matthias Elter
(c) 2000 - 2001 Matthias Elter
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:179
21.
KConfigXT conversion
KConfigXT aanpassing
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:182
22.
Cycle Through Windows
Wissel Deur Vensters
Translated and reviewed by Kobus
Located in kcmtaskbar.cpp:209 kcmtaskbar.cpp:210 kcmtaskbar.cpp:211
1322 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kobus.