Translations by Kevin Patrick Scannell
Kevin Patrick Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-04 |
Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-28 |
seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu
|
|
| 4. |
kcmstyle
|
|
| 2006-04-04 |
kcmstyle
|
|
| 5. |
KDE Style Module
|
|
| 2006-04-04 |
Modúl Stíle KDE
|
|
| 6. |
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
|
|
| 2006-04-04 |
© 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
|
|
| 7. |
Widget Style
|
|
| 2006-04-04 |
Stíl na nGiuirléidí
|
|
| 8. |
Con&figure...
|
|
| 2006-04-04 |
Cu&mraigh...
|
|
| 9. |
Sho&w icons on buttons
|
|
| 2006-04-04 |
Taispeáin deilbhíní ar chnaipí
|
|
| 10. |
E&nable tooltips
|
|
| 2006-04-04 |
&Cumasaigh leideanna uirlisí
|
|
| 12. |
Preview
|
|
| 2006-04-04 |
Réamhamharc
|
|
| 13. |
&Enable GUI effects
|
|
| 2006-04-04 |
&Cumasaigh maisíochtaí grafacha
|
|
| 14. |
Disable
|
|
| 2006-04-04 |
Díchumasaigh
|
|
| 15. |
Animate
|
|
| 2006-04-04 |
Beoigh
|
|
| 16. |
Combobo&x effect:
|
|
| 2006-04-04 |
Maisíocht bhos&ca teaglama:
|
|
| 17. |
Fade
|
|
| 2006-04-04 |
Céimnigh
|
|
| 22. |
&Menu effect:
|
|
| 2006-04-04 |
&Maisíocht roghchláir:
|
|
| 23. |
Application Level
|
|
| 2006-04-04 |
Leibhéal Feidhmchláir
|
|
| 29. |
0%
|
|
| 2006-04-04 |
0%
|
|
| 30. |
50%
|
|
| 2006-04-04 |
50%
|
|
| 31. |
100%
|
|
| 2006-04-04 |
100%
|
|
| 33. |
Menu &opacity:
|
|
| 2006-04-04 |
Teimhneacht r&oghchláir:
|
|
| 34. |
High&light buttons under mouse
|
|
| 2006-04-04 |
&Aibhsigh cnaipí faoin luch
|
|
| 35. |
Transparent tool&bars when moving
|
|
| 2006-04-04 |
&Barraí uirlisí trédhearcacha le linn bogtha
|
|
| 36. |
Text pos&ition:
|
|
| 2006-04-04 |
Suíomh an &Téacs:
|
|
| 37. |
Icons Only
|
|
| 2006-04-04 |
Deilbhíní Amháin
|
|
| 38. |
Text Only
|
|
| 2006-04-04 |
Téacs Amháin
|
|
| 39. |
Text Alongside Icons
|
|
| 2006-04-04 |
Téacs Taobh Leis na Deilbhíní
|
|
| 40. |
Text Under Icons
|
|
| 2006-04-04 |
Téacs Faoi na Deilbhíní
|
|
| 41. |
&Style
|
|
| 2006-04-04 |
&Stíl
|
|
| 42. |
&Effects
|
|
| 2006-04-04 |
&Maisíochtaí
|
|
| 43. |
&Toolbar
|
|
| 2006-04-04 |
&Barra na nUirlisí
|
|
| 44. |
There was an error loading the configuration dialog for this style.
|
|
| 2006-04-04 |
Tharla earráid agus an dialóg chumraíochta á luchtú le haghaidh na stíle seo.
|
|
| 45. |
Unable to Load Dialog
|
|
| 2006-04-04 |
Ní féidir an dialóg a luchtú
|
|
| 47. |
Menu translucency is not available.<br>
|
|
| 2006-04-04 |
Níl roghchláir tréshoilseacha ar fáil.<br>
|
|
| 49. |
No description available.
|
|
| 2006-04-04 |
Níl cur síos ar fáil.
|
|
| 50. |
Description: %1
|
|
| 2006-04-04 |
Cur Síos: %1
|
|
| 69. |
%
|
|
| 2006-04-04 |
%
|
|
| 70. |
Tab 1
|
|
| 2006-04-04 |
Cluaisín 1
|
|
| 71. |
Button Group
|
|
| 2006-04-04 |
Grúpa Cnaipí
|
|
| 72. |
Radio button
|
|
| 2006-04-04 |
Cnaipe raidió
|
|
| 73. |
Checkbox
|
|
| 2006-04-04 |
Ticbhosca
|
|
| 74. |
Combobox
|
|
| 2006-04-04 |
BoscaTeaglama
|
|
| 75. |
Button
|
|
| 2006-04-04 |
Cnaipe
|
|
| 76. |
Tab 2
|
|
| 2006-04-04 |
Cluaisín 2
|
|
| 77. |
Configure %1
|
|
| 2006-04-04 |
Cumraigh %1
|
|
