Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: appletproxy, clockapplet, display, dockbarextension and 152 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:40:27 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Arabic 009.09  90.9090909091% translated  9.09090909091% untranslated 7 7 0 3 3 2009-11-06 20:40:10 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Azerbaijani 027.27  72.7272727273% translated  27.2727272727% untranslated 21 21 0 2 2 2009-11-06 20:41:13 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:45:21 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Bengali 015.58  84.4155844156% translated  15.5844155844% untranslated 12 12 0 2 2 2009-11-13 12:16:36 UTC 2009-11-13 Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 2 2 40 40 2009-11-06 20:41:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:47:24 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Breton 058.44  41.5584415584% translated  58.4415584416% untranslated 45 45 0 2 2 2009-11-06 20:41:46 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2009-11-06 20:40:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 4 4 2009-11-06 20:42:33 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 21:24:19 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 3 3 2 2 2009-11-06 21:22:12 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Croatian 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 14 14 0 2 2 2009-11-06 20:43:10 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Czech 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:42:19 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Danish 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 1 1 3 3 2009-11-06 20:47:07 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:49:52 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:46:42 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Esperanto 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 14 14 0 3 3 2009-11-06 20:46:28 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:45:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:45:03 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:44:48 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Frisian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:44:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Galician 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:43:59 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-11-08 04:57:07 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Greek 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 7 7 12 12 2009-11-06 20:46:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Hebrew 005.19  94.8051948052% translated  5.19480519481% untranslated 4 4 0 0 2009-11-06 20:43:44 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hindi 010.39  89.6103896104% translated  10.3896103896% untranslated 8 8 0 2 2 2009-11-06 20:43:25 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:42:50 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-06 20:52:52 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Irish 041.56  58.4415584416% translated  41.5584415584% untranslated 32 32 0 2 2 2009-11-06 20:44:15 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Italian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 7 7 2 2 2009-11-06 20:52:21 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Japanese 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 15 15 27 27 2009-11-06 20:52:00 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Khmer 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 4 4 2009-11-06 20:51:37 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Kinyarwanda 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 21:08:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 49 49 56 56 2009-11-06 20:51:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Latvian 061.04  38.961038961% translated  61.038961039% untranslated 47 47 0 2 2 2009-11-06 20:51:11 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Lithuanian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:51:20 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Low German 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 4 4 6 6 2009-11-08 03:49:46 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Macedonian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:50:43 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Malay 027.27  72.7272727273% translated  27.2727272727% untranslated 21 21 0 2 2 2009-11-06 20:50:22 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Mongolian 019.48  80.5194805195% translated  19.4805194805% untranslated 15 15 0 2 2 2009-11-06 20:50:59 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Northern Sami 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 21:05:46 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 3 3 17 17 2009-11-06 20:50:06 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 4 4 2009-11-06 20:48:32 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Pashto 097.40  2.5974025974% translated  97.4025974026% untranslated 75 75 0 0 2009-11-08 07:39:04 UTC 2009-11-08 khalid
Persian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 16 16 36 36 2009-11-06 20:45:37 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 20:47:41 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Punjabi 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 22 22 0 4 4 2009-11-06 20:48:17 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Romanian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 21:38:43 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 21:36:17 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Serbian 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:55:08 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Serbian Latn 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:53:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Slovak 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 1 1 3 3 2009-11-06 20:58:42 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 21:02:13 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 3 3 18 18 2009-11-06 20:46:09 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Swati 019.48  80.5194805195% translated  19.4805194805% untranslated 15 15 0 2 2 2009-11-06 21:42:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-06 21:40:49 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tajik 031.17  68.8311688312% translated  31.1688311688% untranslated 24 24 0 2 2 2009-11-06 21:31:31 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tamil 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 21:33:27 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Turkish 027.27  72.7272727273% translated  27.2727272727% untranslated 21 21 0 2 2 2009-11-06 21:29:17 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 2 2 8 8 2009-11-06 21:27:04 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Uzbek 032.47  67.5324675325% translated  32.4675324675% untranslated 25 25 0 2 2 2009-11-06 21:25:41 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Welsh 003.90  96.1038961039% translated  3.8961038961% untranslated 3 3 0 2 2 2009-11-06 20:42:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated