Ubuntu
kdebase package

Browsing Thai translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmspellchecking”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Spell Checking Settings
การตั้งค่าระบบตรวจสอบการสะกด
Translated by ibirdboy
Reviewed by Thanomsub Noppaburana
In upstream:
ตั้งค่าการตรวจคำสะกด
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in spellchecking.cpp:38
2.
<h1>Spell Checker</h1><p>This control module allows you to configure the KDE spell checking system. You can configure:<ul><li> which spell checking program to use<li> which types of spelling errors are identified<li> which dictionary is used by default.</ul><br>The KDE spell checking system (KSpell) provides support for two common spell checking utilities: ASpell and ISpell. This allows you to share dictionaries between KDE applications and non-KDE applications.</p>
<h1>การตรวจคำสะกด</h1><p> ให้คุณสามารถปรับแต่ง ระบบตรวจคำสะกดของ KDE ซึ่งคุณสามารถปรับแต่ง: <ul><li> โปรแกรมตรวจคำสะกดที่จะใช้<li> ประเภทการบ่งชี้ข้อผิดพลาดการสะกด<li> พจนานุกรมที่ต้องการใช้โดยปริยาย</ul><br>ระบบการตรวจคำสะกดของ KDE (KSpell) จะให้การสนับสนุน เครื่องมือการตรวจคำสะกดสองตัวคือ: ASpell และ ISpell ซึ่งอนุญาตให้คุณใช้พจนานุกรมร่วมกัน ระหว่างแอพพลิคชัน KDE และที่ไม่ใช่แอพพลิคชัน KDE</p>
Translated and reviewed by Thanomsub Noppaburana
Located in spellchecking.cpp:46
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana, ibirdboy.