|
30.
|
|
|
Bottom right:
|
|
|
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 279
|
|
|
|
Alt sağ:
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
31.
|
|
|
<h1>Screen Saver</h1> This module allows you to enable and configure a screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power saving features enabled for your display.<p> Besides providing an endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to leave it unattended for a while. If you want the screen saver to lock the session, make sure you enable the "Require password" feature of the screen saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the desktop's "Lock Session" action.
|
|
|
|
<h1>Ekran koruyucu</h2> Bu modül bir ekran koruyucu seçmenizi ve ayarlamanızı sağlar. Güç yönetimi için ayarlamalar yapsanız da isterseniz bir ekran koruyucu seçmeniz mümkündür.<p> Ekran koruyucu sadece eğlenceli bir kaç dakika geçirmenize olanak sağlamaz, ayrıca ekranı istediğiniz bir anda kilitlemenize olanak verir. Ekran kilitlendiği zaman sizden sistemdeki root kullanıcısının parolası istenecektir.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:89
|
|
32.
|
|
|
Screen Saver
|
|
|
|
Ekran Koruyucu
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:132
|
|
33.
|
|
|
Select the screen saver to use.
|
|
|
|
Kullanılacak ekran koruyucusunu seçin.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:147
|
|
34.
|
|
|
&Setup...
|
|
|
|
&Ayarla...
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:150
|
|
35.
|
|
|
Configure the screen saver's options, if any.
|
|
|
|
Varsa ekran koruyucunun seçeneklerini yapılandırır.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:154
|
|
36.
|
|
|
&Test
|
|
|
|
&Dene
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:156
|
|
37.
|
|
|
Show a full screen preview of the screen saver.
|
|
|
|
Burada seçilen ekran koruyucunun önizlemesi yapılabilir.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:160
|
|
38.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:162
|
|
39.
|
|
|
Start a&utomatically
|
|
|
|
&Otomatik başlat
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
scrnsave.cpp:169
|