Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
716 of 59 results
7.
KDE Panel System Information Control Module
KDE süsteemse info juhtimiskeskuse moodul
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in main.cpp:77
8.
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
(c) 2002: KDE Samba infokeskuse meeskond
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in main.cpp:78
9.
Type
Tüüp
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
10.
Service
Teenus
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:51
11.
Accessed From
Loetud masinast
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:51
12.
UID
UID
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:52
13.
GID
GID
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:52
14.
PID
PID
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:52
15.
Open Files
Avatud failid
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:52
16.
Error: Unable to run smbstatus
Viga: käsku 'smbstatus' pole võimalik käivitada
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in ksmbstatus.cpp:156
716 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasso Tepper, Marek Laane.