Ubuntu
kdebase package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Malay (ms)
  4. Browsing Malay translation
9 of 22 results First • • • Last
9.
If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence.<p>This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).
Jika dihidupkan, Konqueror akan di pramuatkan selepas permulaan biasa KDE.<p>Ini akan melajukan pembukaan tetingkap Konqueror untuk pertama kali, tetapi dengan kos anda mengalami masa permulaan KDE yang panjang (anda boleh bekerja semasa ia dimuatkan, dan anda mungkin tidak perasan yang masanya lebih panjang).
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in konqueror.cpp:69
9 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.