Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 18 results
1.
Name
İsim
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:99
2.
IP Address
IP Adresi
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:99
3.
Network Mask
Ağ Maskesi
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:99
4.
Type
Tür
Translated by Görkem Çetin
Reviewed by françois gonenc
Located in nic.cpp:99
5.
State
Durum
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:99
6.
HWaddr
Donanım Adresi
Translated by Serdar Soytetir
Located in nic.cpp:98
7.
kcminfo
kcminfo
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:111
8.
KDE Panel System Information Control Module
KDE Paneli Sistem Bilgi Denetim Modülü
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by françois gonenc
Located in nic.cpp:112
9.
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in nic.cpp:114
10.
Up
Context:
State of network card is connected
Çalışıyor
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by françois gonenc
Located in nic.cpp:152
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Görkem Çetin, Serdar Soytetir, françois gonenc.