|
|
12.
|
|
|
No support for CD polling on this system
|
|
|
|
|
Na ovom sistemu nema podrške za ispitivanje CD-a
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
managermodule.cpp:47
|
|
|
13.
|
|
|
All Mime Types
|
|
|
|
|
Svi MIME tipovi
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
notifiermodule.cpp:46
|
|
|
14.
|
|
|
Enable HAL backend
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 24
|
|
|
|
|
Uključi HAL kao pozadinu
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
15.
|
|
|
Select this if you want to enable the Hardware Abstraction Layer (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal) support.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 27
|
|
|
|
|
Izaberite ovo ako želite da uključite podršku za HAL, sloj apstrakcije hardvera (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal).
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
16.
|
|
|
Enable CD polling
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 35
|
|
|
|
|
Uključi ispitivanje CD-a
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
17.
|
|
|
Select this to enable the CD polling.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 38
|
|
|
|
|
Izaberite ovo da biste uključili ispitivanje CD-a.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
18.
|
|
|
Enable medium application autostart after mount
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 46
|
|
|
|
|
Uključi samopokretanje programa na medijumu posle montiranja
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
19.
|
|
|
Select this if you want to enable application autostart after mounting a device.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 49
|
|
|
|
|
Izaberite ovo ako želite da uključite samopokretanje programa po montiranju uređaja.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
20.
|
|
|
Medium types:
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 48
|
|
|
|
|
Tipovi medijuma:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
21.
|
|
|
Here is the list of the available types of medium which can be monitored. You can filter the available actions by selecting a type of medium. If you want to see all the actions, select "All Mime Types".
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 64
|
|
|
|
|
Ovo je lista svih dostupnih tipova medijuma koji se mogu nadgledati. Možete filtrirati dostupne akcije izborom vrste medijuma. Ako želite da vidite sve akcije, izaberite „Svi MIME tipovi“.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
