|
|
17.
|
|
|
Select this to enable the CD polling.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 38
|
|
|
|
|
Включване на автоматична проверка за наличието на компактдиск в устройството.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
18.
|
|
|
Enable medium application autostart after mount
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 46
|
|
|
|
|
Автоматичното стартиране при откриването на компактдиск
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
19.
|
|
|
Select this if you want to enable application autostart after mounting a device.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 49
|
|
|
|
|
Автоматично стартиране на програма, която служи за възпроизвеждане на съдържанието на компактдиска, поставен в устройството.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
20.
|
|
|
Medium types:
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 48
|
|
|
|
|
Типове носители:
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
21.
|
|
|
Here is the list of the available types of medium which can be monitored. You can filter the available actions by selecting a type of medium. If you want to see all the actions, select "All Mime Types".
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 64
|
|
|
|
|
Това е списък с наличните типове носители, които могат да бъдат наблюдавани. Може да филтрирате наличните действия като изберете носител. Ако искате да видите всички действия, избереде "Всички Mime типове".
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Zlatko Popov
|
| In upstream: |
|
Списък на наличните типове носители, които могат да бъдат наблюдавани. Може да филтрирате наличните операции, като изберете даден носител. Ако искате да видите всичките операции, изберете "Всички файлови типове".
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
22.
|
|
|
&Add...
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 90
|
|
|
|
|
До&бавяне...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
23.
|
|
|
Click here to add an action.
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 93
|
|
|
|
|
Добавяне на нова операция.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
24.
|
|
|
Click here to delete the selected action if possible.
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 104
|
|
|
|
|
Изтриване на избраната операция.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
25.
|
|
|
&Edit...
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 112
|
|
|
|
|
&Редактиране...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
26.
|
|
|
Click here to edit the selected action if possible.
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 115
|
|
|
|
|
Редактиране на избраната операция.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
