|
3.
|
|
|
Changed language settings apply only to newly started applications.
To change the language of all programs, you will have to logout first.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:178
|
|
5.
|
|
|
<h1>Country/Region & Language</h1>
<p>From here you can configure language, numeric, and time
settings for your particular region. In most cases it will be
sufficient to choose the country you live in. For instance KDE
will automatically choose "German" as language if you choose
"Germany" from the list. It will also change the time format
to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:216
|
|
10.
|
|
|
&Time && Dates
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:264
|
|
20.
|
|
|
This is where you live. KDE will use the defaults for this country or region.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:462
|
|
21.
|
|
|
This will add a language to the list. If the language is already in the list, the old one will be moved instead.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:465
|
|
23.
|
|
|
KDE programs will be displayed in the first available language in this list.
If none of the languages are available, US English will be used.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:472
|
|
24.
|
|
|
Here you can choose your country or region. The settings for languages, numbers etc. will automatically switch to the corresponding values.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:479
|
|
25.
|
|
|
Here you can choose the languages that will be used by KDE. If the first language in the list is not available, the second will be used, etc. If only US English is available, no translations have been installed. You can get translation packages for many languages from the place you got KDE from.<p>Note that some applications may not be translated to your languages; in this case, they will automatically fall back to US English.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:486
|
|
40.
|
|
|
Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a dot or a comma in most countries).<p>Note that the decimal separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:165
|
|
47.
|
|
|
Fract digits:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localemon.cpp:75
|