Ubuntu
kdebase package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmlocale”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
5 of 108 results First • • • Last
5.
<h1>Country/Region & Language</h1>
<p>From here you can configure language, numeric, and time
settings for your particular region. In most cases it will be
sufficient to choose the country you live in. For instance KDE
will automatically choose "German" as language if you choose
"Germany" from the list. It will also change the time format
to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<h1>Pais/Region & Lengua</h1>
<p>D'aquí pòdetz configurar la lengua, los parametres numeriques, e temporaus de vosta region. En molt cas sera suffisant de causir lo pais ont essetz. Per exemple KDE causira automaticament "German" com lengua se causetz "Germany" dens la lista. Aquò cambiara tamben lo format deu temps amb 24 hours e utilisara "," com separador decimau.</p>
Translated by joanluc
Reviewed by bruno
Located in toplevel.cpp:216
5 of 108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.