|
|
167.
|
|
|
Dzongkha / Tibetan
|
|
|
|
|
Dzongkha/藏語
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
西藏鍵盤
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:350
|
|
|
168.
|
|
|
Hungarian (US)
|
|
|
|
|
匈牙利鍵盤
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
匈牙利鍵盤 (US)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:351
|
|
|
169.
|
|
|
Irish
|
|
|
|
|
土耳其鍵盤
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
愛爾蘭鍵盤
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:352
|
|
|
170.
|
|
|
Israeli (phonetic)
|
|
|
|
|
俄文鍵盤（西里爾語）
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
以色列（語音式）
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:353
|
|
|
171.
|
|
|
Serbian (Cyrillic)
|
|
|
|
|
塞爾維亞語(斯拉夫語)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
賽爾維亞（斯拉夫）
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:354
|
|
|
172.
|
|
|
Serbian (Latin)
|
|
|
|
|
喬治亞鍵盤（拉丁語）
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
賽爾維亞（拉丁）
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:355
|
|
|
184.
|
|
|
Variant
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 159
|
|
|
|
|
保加利亞鍵盤
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
變化
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
229.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
kenduest,ChaoHsiung Liao
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
| Shared: |
|
Tzer-Ming Liu
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
230.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
kenduest@cynix.com.tw,pesder@seed.net.tw
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
| Shared: |
|
tzerming@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
