|
|
167.
|
|
|
Dzongkha / Tibetan
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:350
|
|
|
168.
|
|
|
Hungarian (US)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:351
|
|
|
169.
|
|
|
Irish
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:352
|
|
|
170.
|
|
|
Israeli (phonetic)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:353
|
|
|
171.
|
|
|
Serbian (Cyrillic)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:354
|
|
|
172.
|
|
|
Serbian (Latin)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:355
|
|
|
173.
|
|
|
Swiss
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:356
|
|
|
174.
|
|
|
Layout
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 48
|
|
|
|
|
உருவரை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:29 rc.cpp:59
|
|
|
175.
|
|
|
&Enable keyboard layouts
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 59
|
|
|
|
|
&விசைப்பலகை உருவரைகளை செயல்படுத்து
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
176.
|
|
|
<h1>Keyboard Layout</h1> Here you can choose your keyboard layout and model. The 'model' refers to the type of keyboard that is connected to your computer, while the keyboard layout defines "which key does what" and may be different for different countries.
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 73
|
|
|
|
|
<h1>விசைபலகை உருவரை</h1> இங்கே உங்கள் விசைபலகை உருவரை மற்றும் மாதிரியை தேர்வு செய்யலாம். 'மாதிரி' என்பது உங்கள் கணினியில் இணைக்கபட்டிருக்கும் விசைபலகையின் வகையை குறிக்கிறது, மற்றும் விசைபலகை உருவரை என்பது "எந்த விசை என்ன செய்கிறது" என்பதை குறிக்கிறது மற்றும் அது வெவ்வேறு நாடுகளுக்கும் வேறுபடும்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|
