|
|
200.
|
|
|
Shows country flag on background of layout name in tray icon
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 526
|
|
|
|
|
Го покажува знамето на земјата како подлога на името на распоредот во иконата
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:108
|
|
|
201.
|
|
|
Sticky Switching
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 534
|
|
|
|
|
Лепливо менување
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111
|
|
|
202.
|
|
|
Enable sticky switching
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 545
|
|
|
|
|
Овозможи лепливо менување
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:114
|
|
|
203.
|
|
|
If you have more than two layouts and turn this option on, switching with the keyboard shortcut or clicking on the kxkb indicator will only cycle through the last few layouts. You can specify the number of layouts to rotate below. You can still access all layouts by right-clicking on the kxkb indicator.
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 548
|
|
|
|
|
Ако имате повеќе од два распореди и ја вклучите оваа опција, менувањето со кратенката на тастатурата или кликањето на индикаторот kxkb ќе кружи само по последните неколку распореди. Подолу може да го зададете бројот на распореди за кружење. Сѐ уште може да пристапите до сите распореди со десен клик на индикаторот kxkb.
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:117
|
|
|
204.
|
|
|
Number of layouts to rotate:
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 559
|
|
|
|
|
Број на распореди за кружење:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:120
|
|
|
205.
|
|
|
Show indicator for single layout
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 586
|
|
|
|
|
Покажи индикатор за единечен распоред
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:123
|
|
|
206.
|
|
|
Xkb Options
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 598
|
|
|
|
|
Xkb опции
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:126 rc.cpp:132
|
|
|
207.
|
|
|
&Enable xkb options
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 609
|
|
|
|
|
&Овозможи опции за xkb
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:129
|
|
|
208.
|
|
|
Here you can set xkb extension options instead of, or in addition to, specifying them in the X11 configuration file.
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 623
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:135
|
|
|
209.
|
|
|
&Reset old options
|
|
|
i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 634
|
|
|
|
|
&Врати ги старите опции
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:138
|
