|
178.
|
|
|
Remove shadows on resize
|
|
|
|
Kuvanaho ibicucu mu guhindura ingano
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1399
|
|
179.
|
|
|
Shadows
|
|
|
|
Ibicucu
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1402
|
|
180.
|
|
|
Fade-in windows (including popups)
|
|
|
|
Amadirishya agenda abonerana (harimo n'ayirambura)
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1407
|
|
181.
|
|
|
Fade between opacity changes
|
|
|
|
Kuzimira uko ubwijime bugenda buhinduka
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1408
|
|
182.
|
|
|
Fade-in speed:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1411
|
|
183.
|
|
|
Fade-out speed:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1414
|
|
184.
|
|
|
Effects
|
|
|
|
Ingaruka
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1421
|
|
185.
|
|
|
Use translucency/shadows
|
|
|
|
Gukoresha ububonerane/ibicucu
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1423
|
|
186.
|
|
|
<qt>Translucency support is new and may cause problems<br> including crashes (sometimes the translucency engine, seldom even X).</qt>
|
|
|
|
<qt>Ishyigikira ububonerane ni rishya bityo bikaba byatera ibibazo<br> harimo kwangirika (rimwe na rimwe moteri y'ububonerane, ndetse na X gake cyane).</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
windows.cpp:1675
|