Browsing Norwegian Bokmal translation

143 of 186 results
143.
When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows
Når aktivert, så gjør denne funksjonen at du kan bruke ramma til å skifte størrelse og flytte et vindu som er maksimert på samme måte som et normalt vindu
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Aktiverer kanten på maksimerte vindauge slik at du kan flytta eller endra storleiken på dei, akkurat som med vanlege vindauge.
Norwegian Nynorsk kcmkwm in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Viss det er kryssa av her, vert kanten på maksimerte vindauge verksam slik at du kan flytta eller endra storleiken på dei, akkurat som med vanlege vindauge.
Norwegian Nynorsk kcmkwm in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Eirik U. Birkeland
Located in windows.cpp:895
143 of 186 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.