|
|
39.
|
|
|
In this row you can customize middle click behavior when clicking into the titlebar or the frame.
|
|
|
|
|
U ovom redu možete podesiti ponašanje srednjeg klika prilikom klikanja u naslovnu traku okvira.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:230
|
|
|
40.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Aktivan
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:237
|
|
|
41.
|
|
|
In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window.
|
|
|
|
|
U ovom stupcu podešavate klikove miša na naslovnu traku okvira aktivnog prozora.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:239
|
|
|
42.
|
|
|
Raise
|
|
|
|
|
Uzdigni
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:244 mouse.cpp:265 mouse.cpp:305 mouse.cpp:732
|
|
|
43.
|
|
|
Operations Menu
|
|
|
|
|
Izbornik postupaka
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:246 mouse.cpp:267 mouse.cpp:304
|
|
|
44.
|
|
|
Toggle Raise & Lower
|
|
|
|
|
Uklj./isklj. uzdigni i spusti
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:247 mouse.cpp:268 mouse.cpp:730
|
|
|
45.
|
|
|
Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an <em>active</em> window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:252
|
|
|
46.
|
|
|
Behavior on <em>right</em> click into the titlebar or frame of an <em>active</em> window.
|
|
|
|
|
Ponašanje na <em>desni</em> klik na naslovnicu okvira <em>aktivnog</em> prozora.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:255
|
|
|
47.
|
|
|
Behavior on <em>middle</em> click into the titlebar or frame of an <em>active</em> window.
|
|
|
|
|
Ponašanje na <em>srednji</em> klik na naslovnicu okvira <em>aktivnog</em> prozora.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:276
|
|
|
48.
|
|
|
Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an <em>inactive</em> window.
|
|
|
|
|
Ponašanje na <em>lijevi</em> klik na naslovnicu okvira <em>neaktivnog</em> prozora.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:285
|
