Browsing Afrikaans translation

• Download translation
• Translation details

123 of 127 results First • Previous • Next • Last
	123.	English:		You have specified the window class as unimportant. This means the settings will possibly apply to windows from all applications. If you really want to create a generic setting, it is recommended you at least limit the window types to avoid special window types.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Afrikaans:				Jy het die venster klas as onbelangrik gespesifiseer. Dit beteken dat die instellings moontlik op alle toepassings van toepassing sal wees.as jy regtig 'n generiese instelling wil skep, word dit aanbeveel dat jy ten minste die venster tipes beperk om sodoende spesiale venster tipes te voorkom.
				Translated and reviewed by Ilze Thirion on 2006-04-05
				Located in ruleswidget.cpp:665

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.