Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
2433 of 127 results
24.
KWin helper utility
KWin helper nutsprogramme
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in main.cpp:280
25.
This helper utility is not supposed to be called directly.
Hierdie helper nutsprogramme is nie veronderstel om direk geroep te word nie
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in main.cpp:290
26.
Extra role:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 44
Ekstra rol
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:170
27.
Class:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 52
Klas
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:6
28.
Role:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 60
Rol
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:9
29.
Title:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 76
Titel
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:13
30.
Type:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 116
Tipe
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:20
31.
Machine:
i18n: file detectwidgetbase.ui line 132
Masjien
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:24
32.
Information About Selected Window
i18n: file detectwidgetbase.ui line 154
Informasie aangaande Gekose Venster
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:27
33.
Use window &class (whole application)
i18n: file detectwidgetbase.ui line 173
Gebruik venster klas (volledige toepassing
Translated and reviewed by Ilze Thirion
Located in rc.cpp:31
2433 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilze Thirion.