Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 40 results
7.
Resize
Rievdat sturrodaga
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:780
8.
Shade
Rulle bajás
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:784
9.
Keep Below Others
Doalat earáid vuolábeallái
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:788
10.
Keep Above Others
Doalat earáid bajábeallái
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:792
11.
Maximize
Maksimere
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:800
12.
Minimize
Minimere
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:804
13.
On All Desktops
Buot čállinbevddide
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:812
14.
Menu
Fállu
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:816
15.
--- spacer ---
--- gaska ---
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in buttons.cpp:820
16.
Select the window decoration. This is the look and feel of both the window borders and the window handle.
Válle lásečiŋa. Dát lea fárda ja dovdu láseravddain ja lásegeavjjas.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwindecoration.cpp:90
716 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.