Ubuntu
kdebase package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkonsole”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
21 → 30 of 120 results First • • • Last
21.
Enable bidirectional text rendering
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 199
Enable bidirectional text rendering
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:39
22.
Seconds to detect s&ilence:
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 215
Seconds to detect s&ilence:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:42
23.
&Line spacing:
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 269
&Line spacing:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:45
24.
Set tab title to match window title
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 297
Set tab title to match window title
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:48
25.
&Schema
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 309
&Schema
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:51
26.
S&ession
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 327
S&ession
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:54
27.
Konsole Schema Editor
 
i18n: file schemadialog.ui line 16
Konsole Schema Editor
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:57
28.
&Title:
 
i18n: file schemadialog.ui line 42
&Title:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:60
29.
Colors
 
i18n: file schemadialog.ui line 76
Colours
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:63
30.
Shell co&lor:
 
i18n: file schemadialog.ui line 87
Shell co&lour:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in rc.cpp:66
21 → 30 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Malcolm Hunter.