|
|
9.
|
|
|
Unable to delete all the cookies as requested.
|
|
|
|
|
Не може да се избришат сите колачиња како што е барано.
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:144
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to delete cookies as requested.
|
|
|
|
|
Не може да се избришат колачињата како што е барано.
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:160
|
|
|
11.
|
|
|
<h1>Cookies Management Quick Help</h1>
|
|
|
|
|
<h1>Кратка помош за управување со колачиња</h1>
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:241
|
|
|
12.
|
|
|
Information Lookup Failure
|
|
|
|
|
Неуспех при барање на информација
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:241
|
|
|
13.
|
|
|
Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer.
|
|
|
|
|
Не беше пронајдена информација за колачињата зачувани на вашиот компјутер.
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:242
|
|
|
14.
|
|
|
End of session
|
|
|
|
|
Крај на сесија
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:332
|
|
|
15.
|
|
|
New Cookie Policy
|
|
|
|
|
Нова политика за колачиња
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:178
|
|
|
16.
|
|
|
Change Cookie Policy
|
|
|
|
|
Променете ја политиката за колачиња
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:217
|
|
|
17.
|
|
|
<qt>A policy already exists for<center><b>%1</b></center>Do you want to replace it?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Веќе постои политика за<center><b>%1</b></center>Дали сакате да ја промените?</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:234
|
|
|
18.
|
|
|
Duplicate Policy
|
|
|
|
|
Двојна политика
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:246
|
