Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
251254 of 254 results
251.
Duplicate Identification
Pasikartojanti tapatybė
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in useragentdlg.cpp:214
252.
Add Identification
Pridėti tapatybę
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in useragentdlg.cpp:80
253.
Modify Identification
Pakeisti tapatybę
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in useragentdlg.cpp:154
254.
<h1>Browser Identification</h1> The browser-identification module allows you to have full control over how Konqueror will identify itself to web sites you browse.<P>This ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to try to browse them. Please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications.<P><u>NOTE:</u> To obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.
<h1>Naršyklės tapatybė</h1> Naršyklės tapatybės valdymo ekranas leidžia jums pilnai kontroliuoti ką Konqueror praneš apie save žiniatinklio sritims. <P>Ši savybė rodyti netikrą tapatybę yra būtina, nes kai kurios žiniatinklio sritys nerodo puslapių teisingai, kai jos pamato, jog vartojama ne dabartinė Netscape Navigator ar Internet Explorer versija, netgi jei „nepalaikoma naršyklė“ iš tikro palaiko visas savybes, būtinas teisingai rodyti puslapį. Todėl, tokioms sritims gali tektipakeisti numatytą tapatybę pridedant specifinį sričiai ar domenui įrašą. <P><u>PASTABA:</u> Norėdami gauti pagalbą dėl konkretaus skyriaus ar dialogo, tiesiog spragtelėkite greitosios pagalbos mygtuką viršutiniame dešiniajame šio lango kampe, o po to spragtelėkite skyriaus, dėl kurio norite gauti pagalbą, pavadinimą.
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in useragentdlg.cpp:383
251254 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Tomas Straupis.