Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkio”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
47 of 254 results First • • • Last
47.
<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between your machine and the Internet and provides services such as web page caching and/or filtering.</p><p>Caching proxy servers give you faster access to sites you have already visited by locally storing or caching the content of those pages; filtering proxy servers, on the other hand, provide the ability to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block.</p><p><u>Note:</u> Some proxy servers provide both services.</p>
<h1>Proxy</h1><p> Un server proxy è una macchina che fa da intermediaria tra la tua macchinae internet e fornisce servizi come la cache e i filtri.<p> I server proxy che fanno da cache ti permettono di velocizzare l'accesso ai siti che hai già visitato salvando localmente i contenuti delle pagine. I filtri invece ti permettono di bloccare le richiesti di comparsa di messaggi pubblicitari o altre cose che vuoi che siano bloccate.</p><p><u>Nota:</u>Alcuni server proxy forniscono entrambi i servizi.</p>
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Shared:
<h1>Proxy</h1><p>Un server proxy è una macchina che fa da intermediaria tra la tua macchina e Internet e fornisce servizi come la cache e i filtri.</p><p>I server proxy che fanno da cache permettono di velocizzare l'accesso ai siti già visitati salvando localmente i contenuti delle pagine. I filtri invece permettono di bloccare le richiesti di comparsa di messaggi pubblicitari o altre cose che vuoi che siano bloccate.</p><p><u>Nota:</u>Alcuni server proxy forniscono entrambi i servizi.</p>
Suggested by Luciano Montanaro
Located in kproxydlg.cpp:528
47 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.