Ubuntu
kdebase package

Browsing Croatian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkio”
  3. Croatian (hr)
  4. Browsing Croatian translation
178 of 254 results First • • • Last
178.
<qt>
Select the desired policy:
<ul>
<li><b>Accept</b> - Allows this site to set cookies</li>
<li><b>Reject</b> - Refuse all cookies sent from this site</li>
<li><b>Ask</b> - Prompt when cookies are received from this site</li>
</ul>
</qt>
 
i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:52
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPolicy)
i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:75
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cbPolicy)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<qt>
Odaberite željenu politiku:
<ul>
<li><b>Prihvati</b> - Ove stranice smiju slati kolačiće</li>
<li><b>Odbij</b> - Ove stranice ne smiju slati kolačiće</li>
<li><b>Pitaj</b> - Traži se potvrda kad god ove stranice pokušaju poslati kolačić</li>
</ul>
</qt>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
<qt>
Odaberite željenu politiku:
<ul>
<li><b>Prihvati</b> – Ove stranice smiju slati kolačiće</li>
<li><b>Odbij</b> – Ove stranice ne smiju slati kolačiće</li>
<li><b>Pitaj</b> – Traži se potvrda kad god ove stranice pokušaju poslati kolačić</li>
</ul>
</qt>
Suggested by DoDoENT
Located in rc.cpp:246 rc.cpp:259
178 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.