Ubuntu
kdebase package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkio”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
4 of 254 results First • • • Last
4.
Unable to start the cookie handler service.
You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No pude arrancar el servicio controlador de cookies.
No podrá gestionar las cookies almacenadas en su ordenador.
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Shared:
No fue posible arrancar el servicio controlador de cookies.
No podrá gestionar las cookies almacenadas en su equipo.
Suggested by Jaime Robles
Located in kcookiesmain.cpp:44
4 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.