Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
251254 of 254 results
251.
Duplicate Identification
Duplikaat Identifikasie
Translated and reviewed by Kobus
Located in useragentdlg.cpp:214
252.
Add Identification
Voeg by Identifikasie
Translated and reviewed by Kobus
Located in useragentdlg.cpp:80
253.
Modify Identification
Verander Identifikasie
Translated and reviewed by Kobus
Located in useragentdlg.cpp:154
254.
<h1>Browser Identification</h1> The browser-identification module allows you to have full control over how Konqueror will identify itself to web sites you browse.<P>This ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to try to browse them. Please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications.<P><u>NOTE:</u> To obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.
<h1>Blaaier Identifikasie</h1> Die Blaaier-Identifikasie kontrole skerm laat toe jy na het volgrote kontrole bo wat Konqueror sal raporteer self as na web tuistes.<P>Hierdie moontlikheid na fnuik van nagemaakte identiteit is nodige omdat sommige web tuistes doen nie vertoon behoorlik wanneer hulle verklik wat hulle word nie praat met na huidige weergawes van Netscape Navigeerder van Internet Explorer, al as Die "nie ondersteunde Blaaier" inderwaarheid ondersteun alle Die nodige funksies na interpreteer daardie bladsye behoorlik. Dus, vir soos tuistes, jy dalk mag wil hê na oorskryf Die verstek Identifikasie deur bygesit 'n tuiste van domein spesifieke inskrywing.<P><u>Nota:</u> Na verkry spesifieke hulp op 'n spesifieke seksie van Die dialoog boks, eenvoudig kliek op Die klein knoppie op Die bo regterkant hoek van Hierdie venster, dan word kliek op Die seksie vir wat jy word soek hulp.
Translated and reviewed by Kobus
Located in useragentdlg.cpp:383
251254 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kobus.