Ubuntu
kdebase package

Browsing Tajik translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkicker”
  3. Tajik (tg)
  4. Browsing Tajik translation
131 of 218 results First • • • Last
131.
Here you can choose a theme to be displayed by the panel. Press the 'Browse' button to choose a theme using the file dialog.
This option is only active if 'Enable background image' is selected.
 
i18n: file lookandfeeltab.ui line 469
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Дар ин ҷо шумо мавзӯи намоишдиҳандаи панелро интихоб карда метавонед. Барои интихоби мавзӯъ ба воситаи муколамаи файл тугмаи 'Баррасӣ'-ро пахш кунед.
Ин хосият танҳо ҳангоми интихоб гардидани 'Даргиронидани симои паснамо' фаъол мегардад.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:360
131 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.