|
|
89.
|
|
|
Here you can set the location on the screen's edge that will bring the panel to the front.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 289
|
|
|
|
|
Он мавқеъи экранро муайян намоед, ки баъди ҷойгузории ба он нишоннамои муш, панел бардошта мешавад.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:184
|
|
|
90.
|
|
|
Show panel when switching &desktops
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 319
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:187
|
|
|
91.
|
|
|
If this option is enabled, the panel will automatically show itself for a brief period of time when the desktop is switched so you can see which desktop you are on.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 322
|
|
|
|
|
Агар ин хосият интихоб гардад, панел ба таври худкор дар мӯҳлати кӯтоҳ ҳангоми гузариш аз як мизи корӣ ба дигар, худро нишон медиҳад, барои он ки шумо дар кадом мизи корӣ будини худро донед.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:190
|
|
|
92.
|
|
|
Panel-Hiding Buttons
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 357
|
|
|
|
|
Тугмаҳои Пинҳонкунии Панел
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:193
|
|
|
93.
|
|
|
This option controls the panel-hiding buttons, which are buttons with a small triangle found at the ends of the panel. You can place a button at either end of the panel, or both. Clicking on one of these buttons will hide the panel.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 360
|
|
|
|
|
Ин хосият тугмаҳои пинҳонкунии панелро идора мекунад. Шумо тугмаҳоро дар охир ё ҳар ду тарафи панел ҷойгир карда метавонед. Ангуштзанӣ ба яке аз ин тугмаҳо панелро пинҳон мекунад.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:196
|
|
|
94.
|
|
|
When this option is selected, a panel-hiding button appears on the left end of the panel.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 377
|
|
|
|
|
Агар ин хосият интихоб гардад, тугмаи пинҳонкунӣ дар кунҷи чапи панел пайдо мегардад.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:202
|
|
|
95.
|
|
|
Show right panel-hiding &button
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 385
|
|
|
|
|
Нишондиҳии &тугмаи рости пинҳонкунии панел
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:205
|
|
|
96.
|
|
|
When this option is selected, a panel-hiding button appears on the right end of the panel.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 391
|
|
|
|
|
Агар ин хосият интихоб гардад, тугмаи пинҳонкунӣ дар кунҷи рости панел пайдо мегардад.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:208
|
|
|
97.
|
|
|
Panel Animation
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 426
|
|
|
|
|
Тасвири Мутаҳаррик Панел
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:211
|
|
|
98.
|
|
|
A&nimate panel hiding
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 454
|
|
|
|
|
&Тасвири мутаҳаррик созии пинҳонкунии панел
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:214
|
