Ubuntu
kdebase package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmkded”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
8 → 17 of 20 results First • • • Last
8.
Not running
Tidak berfungsi
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:68
9.
Load-on-Demand Services
Servis Muat pada Permintaan
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:72
10.
This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
Ini ialah senarai servis yang ada pada KDE yang akan dimulakan jika diminta. Senarai dilakukan untuk keselesaan, dan anda tidak boleh memanipulasi servis ini.
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:73
11.
Service
Servis
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:79 kcmkded.cpp:93
12.
Description
Huraian
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:80 kcmkded.cpp:94
13.
Status
Status
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:81 kcmkded.cpp:95
14.
Startup Services
Servis Permulaan
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:85
15.
This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown services.
Paparan berikut adalah servis yang boleh dimuatkan pada permulaan KDE. Servis yang ditanda akan dimulakan pada permulaan seterusnya. Berhati-hati jika anda ingin mematikan servis yang tidak dikenali.
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:86
16.
Use
Guna
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:92
17.
Start
Mula
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kcmkded.cpp:100
8 → 17 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan.