Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
16 of 6 results
53.
KDE Panel System Information Control Module
وحدة تحكم المعلومات لنظام وحد تحكم كيدي
Translated and reviewed by Ammar Tabbaa
Shared:
وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة الكيدي
Suggested by Zayed Amer Al-Saidi
Located in info.cpp:27
55.
This list displays system information on the selected category.
هذه القائمة تعرض معلومات النظام في القسم المختار.
Translated and reviewed by Ammar Tabbaa
Shared:
هذه اللائحة تعرض معلومات النظام عن الفئة المنتقاة.
Suggested by youss44
Located in info.cpp:68
143.
DMA-Channel
قناة DMA
Translated and reviewed by Ammar Tabbaa
Shared:
قناة ذاكرة الوصول المباشر
Suggested by youss44
Located in main.cpp:66
245.
Aux. buffers
(no translation yet)
268.
client GLX version
(no translation yet)
272.
GLU version
(no translation yet)
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ammar Tabbaa, Zayed Amer Al-Saidi, metehyi, youss44.