|
|
19.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
Tofögen...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:132
|
|
|
20.
|
|
|
Language Settings
|
|
|
|
|
Spraakinstellen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:142
|
|
|
21.
|
|
|
Here you can select the language you want to create the index for.
|
|
|
|
|
Hier kannst Du de Spraak fastleggen, för de de Index opstellt warrt.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:144
|
|
|
22.
|
|
|
&Language
|
|
|
|
|
&Spraak
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:146
|
|
|
23.
|
|
|
Generate Index...
|
|
|
|
|
Index opstellen...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:158
|
|
|
24.
|
|
|
Click this button to generate the index for the fulltext search.
|
|
|
|
|
Klick op dissen Knoop, wenn Du den Index för de Vulltextsöök opstellen wullt.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:159
|
|
|
25.
|
|
|
<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the ht://dig engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well as other system documentation like man and info pages.
|
|
|
|
|
<h1>Hülp-Index</h1> Mit dit Moduul kannst Du de Söökmaschien ht://dig instellen, de för dat Söken binnen vun KDE- un anner Systeemdokmentatschoon, as man- un info-Sieden, bruukt warrn kann.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmhtmlsearch.cpp:203
|
|
|
26.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
| In upstream: |
|
Sönke Dibbern
|
|
|
Suggested by
Sönke Dibbern
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
27.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
| In upstream: |
|
s_dibbern@web.de
|
|
|
Suggested by
Sönke Dibbern
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
