|
|
8.
|
|
|
Hinting style:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:258
|
|
|
9.
|
|
|
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:265
|
|
|
10.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Vispārējais
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:515
|
|
|
11.
|
|
|
Fixed width
|
|
|
|
|
Fiksēta izmēra
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:516
|
|
|
12.
|
|
|
Toolbar
|
|
|
|
|
Rīkjosla
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:517
|
|
|
13.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
Izvēlne
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:518
|
|
|
14.
|
|
|
Window title
|
|
|
|
|
Loga titli
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:519
|
|
|
15.
|
|
|
Taskbar
|
|
|
|
|
Uzdevumjosla
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:520
|
|
|
16.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:521
|
|
|
17.
|
|
|
Used for normal text (e.g. button labels, list items).
|
|
|
|
|
Izmantojams normālam tekstam (t.i. pogu etiķetes, saraksta elementi).
|
|
Translated and reviewed by
Andris Maziks
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:555
|
