Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
3140 of 57 results
31.
<b>Suppress images</b><p>Selecting this will prevent Konqueror from loading images.</p>
i18n: file: csscustom.ui:767
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideImages)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:249
32.
Suppress background images
i18n: file: csscustom.ui:780
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideBackground)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:258
33.
<b>Suppress background images</b><p>Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.</p>
i18n: file: csscustom.ui:777
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideBackground)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:255
34.
Font Family
i18n: file: csscustom.ui:24
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39
35.
<b>Font family</b><p>A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e.g. bold, italic, or any number of the above.</p>
i18n: file: csscustom.ui:21
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
36.
Base fa&mily:
i18n: file csscustom.ui line 214
(no translation yet)
Located in rc.cpp:111
37.
<p>This is the currently selected font family</p>
i18n: file: csscustom.ui:37
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontComboBox, fontFamily)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45
38.
Use same family for all text
i18n: file: csscustom.ui:512
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sameFamily)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:144
39.
<b>Use same family for all text</b><p>Select this option to override custom fonts everywhere in favor of the base font.</p>
i18n: file: csscustom.ui:509
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sameFamily)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:141
40.
&Preview
i18n: file: csscustom.ui:357
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, preview)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:171
3140 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jz.