Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
12 of 2 results
9.
U&se accessibility stylesheet
i18n: file: cssconfig.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useAccess)
Upotrij&ebi podrazumijevani stylesheet
Translated by Vedran Ljubovic
Reviewed by Vedran Ljubovic
In upstream:
Upotrij&ebi stylesheet za pristupačnost
Suggested by Vedran Ljubovic
Located in rc.cpp:27
10.
<b>Use accessibility stylesheet</b><p>Selecting this option will allow you to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out your desired options.</p>
i18n: file: cssconfig.ui:94
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useAccess)
<b>Koristi stylesheet prilagođen za pristupačnost naveden u kartici &quot;Prilagodi&quot;</b><p>Izabiranjem ove opcije možete promijeniti podrazumjevani font, veličinu i boju slova na jednostavan način sa nekoliko pritisaka na miša. Izaberite karticu Prilagodi... i odlučite se za željene opcije.</p>
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
<b>Koristi stylesheet prilagođen za pristupačnost</b><p>Izborom ove opcije možete promijeniti podrazumijevani font, veličinu i boju slova na jednostavan način sa nekoliko pritisaka na dugme miša. Izaberite karticu Prilagodi... i odlučite se za željene opcije.</p>
Suggested by Vedran Ljubovic
Located in rc.cpp:24
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haris, Samir Ribić, Vedran Ljubovic.