|
|
1.
|
|
|
%1 (%2 of %3 bits)
|
|
|
|
|
%1 (%2 от %3 бита)
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:107
|
|
|
2.
|
|
|
<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most KDE applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
|
|
|
|
|
<h1>Криптиране</h1>От тук може да конфигурирате поддръжката на шифровани (сигурни) комуникации с Интернет, да управлявате удостоверенията и удостоверителите.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:226
|
|
|
3.
|
|
|
kcmcrypto
|
|
|
|
|
kcmcrypto
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:239
|
|
|
4.
|
|
|
KDE Crypto Control Module
|
|
|
|
|
Конфигуриране на криптирането
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Настройване на шифроването
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:239
|
|
|
5.
|
|
|
(c) 2000 - 2001 George Staikos
|
|
|
|
|
(c) 2000 - 2001 George Staikos
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:241
|
|
|
6.
|
|
|
Enable &TLS support if supported by the server
|
|
|
|
|
По&ддръжка на TLS
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:267
|
|
|
7.
|
|
|
TLS is the newest revision of the SSL protocol. It integrates better with other protocols and has replaced SSL in protocols such as POP3 and SMTP.
|
|
|
|
|
Поддръжка на протокола TLS, ако се поддържа от сървъра. 
Протоколът TLS е най-новата версия (ревизия) на добре известния протокол за шифровано предаване на данни SSL. TLS се интегрира много по-добре с другите протоколи и заменя SSL в протоколите POP3 и SMTP. |
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:270
|
|
|
8.
|
|
|
Enable SSLv&2
|
|
|
|
|
Поддръжка на SSL версия &2
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:275
|
|
|
9.
|
|
|
SSL v2 is the second revision of the SSL protocol. It is most common to enable v2 and v3.
|
|
|
|
|
За препоръчване е да се включи използването на версия 2 и версия 3 на протокола SSL.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:278
|
|
|
10.
|
|
|
Enable SSLv&3
|
|
|
|
|
Поддръжка на SSL версия &3
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:282
|
