|
3.
|
|
|
Advanced Background Settings
|
|
|
|
Configurações Avançadas de Plano de Fundo
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:70
|
|
4.
|
|
|
Unlimited
|
|
|
|
Sem Limite
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:100
|
|
5.
|
|
|
KB
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
KB
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:101
|
|
6.
|
|
|
%1 min.
|
|
|
|
%1 min.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:261
|
|
7.
|
|
|
Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
|
|
|
|
Não foi possível remover o programa. O programa é global e apenas o administrador de sistema pode removê-lo.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:298
|
|
8.
|
|
|
Cannot Remove Program
|
|
|
|
Não foi Possível Remover o Programa
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:300
|
|
9.
|
|
|
Are you sure you want to remove the program `%1'?
|
|
|
|
Você tem certeza que quer remover o programa `%1'?
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:304
|
|
10.
|
|
|
Remove Background Program
|
|
|
|
Remover Programa de Plano de Fundo
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:306
|
|
11.
|
|
|
Configure Background Program
|
|
|
|
Configurar Programa de Plano de Fundo
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:391
|
|
12.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
&Nome:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:399
|