|
5.
|
|
|
KB
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
KByte
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:101
|
|
6.
|
|
|
%1 min.
|
|
|
|
%1 min.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:261
|
|
7.
|
|
|
Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
|
|
|
|
Impossibile rimuovere il programma: il programma è globale e può essere rimosso solo dall'amministratore di sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:298
|
|
8.
|
|
|
Cannot Remove Program
|
|
|
|
Impossibile rimuovere il programma
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:300
|
|
9.
|
|
|
Are you sure you want to remove the program `%1'?
|
|
|
|
Sei sicuro di volere rimuovere il programma "%1"?
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:304
|
|
10.
|
|
|
Remove Background Program
|
|
|
|
Rimuovi il programma di sfondo
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:306
|
|
11.
|
|
|
Configure Background Program
|
|
|
|
Configura il programma di sfondo
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:391
|
|
12.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
&Nome:
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:399
|
|
13.
|
|
|
Co&mment:
|
|
|
|
Co&mmento:
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:405
|
|
14.
|
|
|
Comman&d:
|
|
|
|
Coman&do:
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:411
|