Browsing Norwegian Bokmal translation

41 of 69 results
41.
This option allows sound requests coming in from over the network to be accepted, instead of just limiting the server to the local computer.
i18n: file generaltab.ui line 86
Aksepterer lydforespørsler som kommer inn over nettverket, i steden for å avgrense tjeneren til den lokale datamaskina.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Shared:
Aksepterer lydforespørsler som kommer inn over nettverket, istedenfor å avgrense tjeneren til den lokale datamaskina.
Suggested by Axel Bojer
Suggestions:
Aksepterer lydførespurnader som kjem inn over nettverket, i staden for å avgrensa tenaren til den lokale datamaskina.
Norwegian Nynorsk kcmarts in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in rc.cpp:19
41 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.