Ubuntu
kdebase package

Browsing Khmer translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmarts”
  3. Khmer (km)
  4. Browsing Khmer translation
49 of 69 results First • • • Last
49.
<i>The KDE sound system takes exclusive control over your audio hardware, blocking programs that may wish to use it directly. If the KDE sound system sits idle it can give up this exclusive control.</i>
 
i18n: file generaltab.ui line 184
<i>ប្រព័ន្ធ​សម្លេង KDE នឹងគ្រប់គ្រងផ្នែក​រឹង​អូឌីយ៉ូ​របស់​អ្នក​ទាំងស្រុង ដោយ​ទប់ស្កាត់​កម្មវិធី​ដែលចង់​ប្រើ​វា​ដោយ​ផ្ទាល់[nbsp]។ ប្រសិនបើ​ប្រព័ន្ធ​សម្លេង KDE មិន​ដំណើរការ វា​អាចបោះបង់ការ​គ្រប់​គ្រង​នោះ[nbsp]។</i>
Translated and reviewed by Keo Sophon
Shared:
<i>ប្រព័ន្ធ​សំឡេង KDE នឹងគ្រប់គ្រងផ្នែក​រឹង​អូឌីយ៉ូ​របស់​អ្នក​ទាំងស្រុង ដោយ​ទប់ស្កាត់​កម្មវិធី​ដែលចង់​ប្រើ​វា​ដោយ​ផ្ទាល់[nbsp]។ ប្រសិនបើ​ប្រព័ន្ធ​សំឡេង KDE មិន​ដំណើរការ វា​អាចបោះបង់ការ​គ្រប់​គ្រង​នោះ[nbsp]។</i>
Suggested by Khoem Sokhem
i18n: file generaltab.ui line 184
Located in rc.cpp:43
49 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.