Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

44 of 64 results First • Previous • Next • Last
	44.	English:		Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note: This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				Присваивает более высокий приоритет выбранномуприложению, перемещая его вверх по списку. Это влияет на выбранное приложение только в том случае, если к данному типу файлов привязано более одного приложения.
				Translated and reviewed by Gregory Mokhin on 2006-04-04
Shared:				Присваивает более высокий приоритет выбранному приложению, перемещая его вверх по списку. Это влияет на выбранное приложение только в том случае, если к данному типу файлов привязано более одного приложения.
				Suggested by Andrey Cherepanov on 2009-04-02
				Located in kservicelistwidget.cpp:107

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.