|
4.
|
|
|
Show file in embedded viewer
|
|
|
|
Vis fila i inkludert visingsprogram
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
Shared: |
|
Vis fila i eit innebyggbart visingsprogram
|
|
|
Suggested by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis fila i inkludert visningsprogram
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
|
Located in
filegroupdetails.cpp:39 filetypedetails.cpp:152
|
|
10.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
Legg til ...
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
Shared: |
|
Legg til[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
...
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Axel Bojer
|
|
|
Legg til …
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:104 filetypesview.cpp:120 kservicelistwidget.cpp:127
|
|
14.
|
|
|
You can enter a short description for files of the selected file type (e.g. 'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content.
|
|
|
|
Her kan du skriva ei kort skildring for filer av den valte typen (t.d. «HTML-side»). Denne skildringa vert brukt av program som Konqueror for vising av kataloginnhald.
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
Shared: |
|
Her kan du skriva ei kort skildring for filer av den valte typen (for eksempel «HTML-side»). Denne skildringa vert bruka av program som Konqueror for vising av kataloginnhald.
|
|
|
Suggested by
Eirik U. Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Her kan du skrive inn en kort beskrivelse for filene av den valgte filtypen (f.eks. 'HTML-side'). Denne beskrivelsen vil bli brukt av programmer som Konqueror for å vise kataloginnholdet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:134
|
|
50.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Endra ...
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
Shared: |
|
Endra[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Rediger...
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Rediger[nbsp] …
|
|
|
Norwegian Bokmal
filetypes in Ubuntu Dapper package "kdebase" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kservicelistwidget.cpp:135
|