|
86.
|
|
|
Find &Package...
|
|
|
|
Finn &pakke ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Finn &pakke[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kpkg.cpp:123
|
|
87.
|
|
|
Find &File...
|
|
|
|
Finn &fil ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Finn &fil[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kpkg.cpp:129
|
|
96.
|
|
|
Configure &KPackage...
|
|
|
|
Tilpass &KPackage ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Tilpass &KPackage[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Set opp &KPackage ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kpkg.cpp:206
|
|
154.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
Å&pne med...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Å&pne med[nbsp] …
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
&Opna med[nbsp] …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
O&pna med …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
O&pna med ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:389
|
|
233.
|
|
|
Location of 'PACKAGES.TXT' File for Slackware Distribution
|
|
|
|
Sted for 'PACKAGES.TXT'-filen for Slackware-distribusjon
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Sted for 'PACKAGES.TXT'-filen for Slackware-distribusjon
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Plassering av «PACKAGES.TXT»-fil for Slackware-distribusjon
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
slackInterface.cpp:89
|
|
254.
|
|
|
File truncated...
|
|
|
|
Filen avkortet ...
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
Shared: |
|
Filen avkortet ...
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Fila er avkorta ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpackage in Ubuntu Dapper package "kdeadmin"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
updateLoc.cpp:344
|