Translations by Thomas Reitelbach
Thomas Reitelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Wakeup
|
|
2006-05-15 |
Wecker
|
|
2. |
Alarm Configuration
|
|
2006-05-15 |
Wecker-Einrichtung
|
|
3. |
Select days:
|
|
2006-05-15 |
Wochentage:
|
|
6. |
Volume Control
|
|
2006-05-15 |
Lautstärkeeinstellung
|
|
7. |
No change to volume, just starts the player
|
|
2006-05-15 |
Keine Lautstärkeänderung, nur Wiedergabe starten
|
|
8. |
The volume decreases slowly and finally stops the player
|
|
2006-05-15 |
Die Lautstärke verringert sich langsam und dann hält die Wiedergabe an
|
|
9. |
The player starts and the volume increases to the chosen value
|
|
2006-05-15 |
Die Wiedergabe startet und die Lautstärke steigt zum gewählten Wert an
|
|
10. |
Volume increases to:
|
|
2006-05-15 |
Lautstärke erhöhen bis
|