Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “mediacontrol”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
%1 - %2
Context:
artist - trackname
%1 - %2
Translated by MIMOS Open Source Development Group
Located in kscdInterface.cpp:259
4.
(%1) - %2
Context:
(album) - trackname
(%1) - %2
Translated by MIMOS Open Source Development Group
Located in kscdInterface.cpp:273
5.
%1 (%2)
Context:
artistname (albumname)
%1 (%2)
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in kscdInterface.cpp:280
6.
%1 (%2) - %3
Context:
artistname (albumname) - trackname
%1 (%2) - %3
Translated by MIMOS Open Source Development Group
Located in kscdInterface.cpp:284
7.
MediaControl
MediaControl
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in mediacontrol.cpp:99 mediacontrol.cpp:154 mediacontrolconfig.cpp:46
8.
A small control-applet for various media players
Aplet kawalan kecil untuk pelbagai pemain media
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in mediacontrol.cpp:101
9.
Main Developer
Pembangun Utama
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in mediacontrol.cpp:115
10.
Initial About-Dialog
Permulaan Dialog Tentang
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Shared:
Permulaan Dialog Mengenai
Suggested by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in mediacontrol.cpp:117
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, MIMOS Open Source Development Group.