Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 30 results
1.
Lyrics
الكلمات
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
كلمات الأغاني
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:47
2.
Configure Lyrics Plugin
اضبط ملحق الكلمات
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
إعداد قابس كلمات الأغاني
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:47
3.
Search providers:
موفرات بحث:
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
مزودو البحث:
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:56
4.
New Search Provider
موفر بحث جديد
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
مزود البحث جديد
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:61 cmodule.h:24
5.
Delete Search Provider
احذف موفر البحث
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
أمحي مزود البحث
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:62
6.
Move Up
انقل للأعلى
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
أنقل للأعلى
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:63
7.
Move Down
انقل للأسفل
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Shared:
أنقل للأسفل
Suggested by metehyi
Located in cmodule.cpp:64
8.
Search Provider Properties
خصائص مزود البحث
Translated and reviewed by metehyi
Located in cmodule.cpp:69
9.
Name:
الاسم:
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Located in cmodule.cpp:72
10.
Query:
استعلام:
Translated and reviewed by Mohammad Gamal
Located in cmodule.cpp:74
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Gamal, metehyi.