Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
917 of 17 results
9.
Message
Missatge
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:362
10.
Make Results
Crea els resultats
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:502
11.
No errors.
Sense errors.
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:503
12.
The file <i>%1</i> is not a local file. Non-local files cannot be compiled.
El fitxer <i>%1</i> no és un fitxer local. Els fitxers no locals no poden ser compilats.
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:645
13.
<b>Error:</b> Failed to run gmake.
<b> Error:</b> Falla a l'executar gmake.
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:662
14.
Directories
Directoris
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:687
15.
Source prefix:
Prefix de font:
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:692
16.
Build prefix:
Prefix de construcció:
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in plugin_katemake.cpp:697
17.
&Make
i18n: file ui.rc line 4
&Make
Translated and reviewed by Albert Astals Cid
Located in rc.cpp:3
917 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Astals Cid.