Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “fsview”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
51 → 60 of 67 results First • • • Last
51.
Top Right
Uppe till höger
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:2878
52.
Bottom Left
Nere till vänster
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:2879
53.
Bottom Center
Nere i mitten
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:2880
54.
Bottom Right
Nere till höger
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:2881
55.
No %1 Limit
Ingen %1 gräns
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:2958
56.
No Area Limit
Ingen ytgräns
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:3010
57.
Area of '%1' (%2)
Yta för "%1" (%2)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:3016
58.
1 Pixel
%n Pixels
1 bildpunkt
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
%n bildpunkter
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:3027 treemap.cpp:3038
59.
Double Area Limit (to %1)
Dubbel ytgräns (till %1)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:3042
60.
Halve Area Limit (to %1)
Halv ytgräns (till %1)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in treemap.cpp:3044
51 → 60 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Asserhäll.