Browsing Basque translation

• Download translation
• Translation details

33 of 67 results First • Previous • Next • Last
	33.	English:		FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made to files or directories, currently visible in FSView, from the outside. For details, see the 'Help/FSView Manual'.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Basque:				FSView-ek ez du berariaz onartzen eguneratze automatikorik kanpotik aldaketak egiten direnean une horretan FSViewen ikusten diren fitxategi edo direktorioetan. Zehetasun gehiago eskuratzeko, begiratu 'Help/FSView eskuliburua'.
				Translated and reviewed by marcos on 2006-04-22
				Located in fsview_part.cpp:199

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.